Oh, jen Bůh ví jaké bezbožné výjevy a pazvuky byly ty nevinné děti nuceny spatřit v těch doupatech neřesti kam je zatáhla.
Samo nebo zna kakve su neèastive prizore i zvuke... ta nevina deèica èula... u brlozima prokletstva u koje ih je vukla.
A když 12. největší společnost na světe ovládá nejdokonalejší formu propagandy v celém bezbožném světě kdo ví, jaké sračky nám z této stanice budou servírovány místo pravdy!
И када 12. највећа компанија на свету... контролише најбољу, проклету пропагандну силу... у целом безбожном свету... ко зна које ће се срање продавати као истина на овој мрежи!
Ať ví, jaké to je, hnít v Aspenu.
Neka smrzne svoju guzicu u Aspenu.
Kdo ví jaké jsou Vulkánské myšlenkové pochody?
Možda se Tuvok sjetio Excelsiora samo zbog sliènosti maglica.
Tím, že někdo tam venku ví, jaké to je tady uvnitř.
Да неко тамо разуме како је то овде.
Kdo ví, jaké nás čeká nebezpečí.
Ко зна каква нас опасност чека.
Kdo ví, jaké vlastnosti má kořen mandragory?
Ко ће ми рећи својства њеног корена?
Dobby ví, jaké to bylo, než Harry Potter triumfoval nad Tím-jehož-jméno-nesmíme-vyslovit.
Доби памти како је било пре но што је Хари Потер победио Оног-Чије-Име-Се-Не-Говори.
Kdo ví, jaké báječné ryby objevíme.
Ko zna kakve cemo sve divne ribe naci.
Kdo ví, jaké jsou důsledky této události?
Ко зна које су последице овог догађаја.
Přesně ví, jaké to je, nemít možnost rozhodovat o svém těle.
Знао је како је то када не можеш да контролишеш своје тело.
Když člověk ví, jaké to je cítit se všemocný a má schopnost měnit osudy... tak si těžko přizná, že to nezvládne sám.
Posle saznanja kako kako je stvarno osecati se mocno... Imati mogucnost promeniti sudbinu... Teško je priznati da ne možeš sam.
Mít nějakého přítele na telefonu, který ví, jaké to je, vést dvojí život, by nemusela být špatná věc.
Imati uz sebe nekoga ko zna kako je to voditi dvostruki život ne bi bila tako loša stvar.
Kdo ví, jaké by mohly být následky?
Tko zna kakve bi mogle biti posljedice?
Každý tady ví, jaké to je být tulák.
Svi ovde znaju kako je kad si beskuænik.
Plukovník už dávno ví, jaké je to číslo.
Pukovnik je veæ odredio taj broj.
Ujisti se, že ví, jaké štěstí má, Clarku.
Potrudi se da sazna koliko je sreæna, Clark.
Tentokrát povede naše pátrání jediný člověk, který doopravdy ví, jaké je to být Intersect.
Ovaj put, naše istraživanje æe voditi jedni èovek koji zaista zna kako je to biti Intersekt.
Dnes je to ještě drahoušek, Tvoje Výsosti, ale za deset let kdo ví, jaké zrady by mohla zosnovat?
Сада је слатка девојчица, Ваша висости, али за десет година, ко зна какве све издаје ће смислити?
Umim si představit, že je muž, který ví, jaké to je být sám.
Mislim da on zna kako je biti usamljen.
Myslíš, že lidé, kteří si koupí balené maso, ví, jaké to je, když se to zvíře narodí, jak roste a jak si ho někdo vybere a zabije ho?
Misliš li da ljudi koji kupuju sebi meso u celofanskom pakovanju imaju predstavu kako je vidjeti životinju kako se raða, raste, i bude odabrano za klanje? Pretpostavljam da veæina ljudi ne razmišlja o tome.
Pokud počkáme, až se to stane, kdo ví, jaké následky mohou přijít.
Ako èekamo da se to desi ko zna kakve reprekusije bi mogle biti.
Chci si s nimi promluvit, s někým kdo ví jaké to je.
Želim razgovarati sa njima, sa nekim tko zna kako mi je.
Pane Shellburne, vy jste jediný, kdo ví, jaké to je tady u nás v Pocketu.
G. Šelburn... Vi ste jedini koji zna kako je ovde, u Džepu.
Kdo ví, jaké další škody napáchaly.
Tko zna kakvu su još štetu napravili, moram provjeriti naše zalihe vode.
Každý z vás ví, jaké to je, být veden morálním nutkáním?
Svaki od vas znate kako je to kad biti prevezeni strane moralni imperativ?
Lidé, kteří ví, jaké to je vrátit se z války.
Ljudi koji znaju kako je kad se vratiš iz rata.
Nesouhlasím se vším, co prezident Underwood udělal nebo navrhuje, ale aspoň ví, jaké to je pracovat, aby měl z čeho žít.
Ne slažem se sa svime što predsednik predlaže ili je uradio, ali bar zna šta znaèi zaraðivati za život.
Bůh ví, jaké další škody to napáchalo.
Samo Bog zna, koliko æe mu još gore biti.
Podvol se Starším, včetně mě, a až dozraje čas, kdo ví, jaké moci můžeš nabýt?
Pokori se starešinama i meni. I u buduænosti ko zna kakve moæi možeš da dobiješ?
Možná máme Sama, ale kdo ví, jaké další hrozby tam jsou.
MOŽDA IMAMO SEMA, ALI KO ZNA KAKVIH JOŠ PRETNJI TAMO IMA?
Kdo ví, jaké další pasti nastražil?
Kakve li je još zamke postavio?
Ví, jaké nebezpečí nám hrozí, když selžeme při znovuvybudování kolonie.
Vide probleme s kojima se suoèavamo u obnovi ove kolonije, opasnosti koje æe doneti neuspeh.
A je to tak, že lidé podnikající s módou ví, jaké je to podnikat s módou, protože jsou na to zvyklí.
Stvar je u tome što ljudi u modnom poslu znaju kako je to biti u modnom poslu, jer su navikli na to.
Druhý typ recenzenta je feministka která si myslí, že ví jaké by malé dívky měly být.
Друга је од једне врсте феминисткиња које мисле да знају шта би девојчице требало да буду.
0.31109499931335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo nebo zna kakve su neèastive prizore i zvuke... ta nevina deèica èula... u brlozima prokletstva u koje ih je vukla. 